تاريخ : چهارشنبه یکم آبان 1392 | 16:1 | نویسنده : شهروند برازجانی

با سلام


به وبلاگ شهر برازجان خوش آمدید

برازجان
وب شهر برازجان بیشتر در زمینه موضوعات زیر فعالیت میکند و برای خواندن هر موضوع بر روی آن کلیک کنید(برای خواندن مطالب بیشتر به قسمت موضوعات وب مراجعه کنید):

1-ضرب المثل و کنایات محلی
 

2-
شاعران و نویسندگان

3-
فرهنگ و هنر

4-
اشعار و ابیات

5- چیستانها

6- کتاب ها

برچسب‌ها: شهر برازجان, برازجان کجاست, شهرستان دشتستان, برازجان, وبلاگ برازجان

تاريخ : سه شنبه بیستم آبان 1393 | 15:10 | نویسنده : شهروند برازجانی
800 یعنی چه؟

هشصد یعنی چه؟


برچسب‌ها: 800 یعنی چه, 800, برازجان, ابداع برازجان, شهر برازجان

تاريخ : یکشنبه هجدهم آبان 1393 | 18:39 | نویسنده : شهروند برازجانی
کلو بیدم کلوتر کردمه عشق
و او شو ناده بدتر کردمه عشق
بگو جون بوات نقشش چنه که
دوارته مثل ناتر کردمه عشق
امیری


برچسب‌ها: عشق, شعر عشق, شعر به زبان برازجانی, شهر برازجان, برازجان

تاريخ : چهارشنبه چهاردهم آبان 1393 | 13:15 | نویسنده : شهروند برازجانی

بوق شاخی

در آئین سوگواری در بوشهر و در فراخوانی بنام سنج و دمام ، هنگام نواختن از بوقی استفاده می شود که به بوق شاخی معروف است و هر کسی را یارای دمیدن در آن و نواختنش نیست . قدیمی ترین یادی که از آن در تاریخ شده مربوط به دورۀ صدر اسلام است و ابن خلدون نیز به صدای تیز و رسای آن اشاره داشته .گفته شده که این ساز از شاخ حیوانی آفریقایی بنام “سیتاتونگا ” ساخته شده.


برچسب‌ها: بوق شاخی, شهر برازجان, وسایل عزاداری در برازجان, برازجان

تاريخ : دوشنبه دوازدهم آبان 1393 | 13:23 | نویسنده : شهروند برازجانی
دلیل استفاده از چندل در بناهای قدیمی

در مناطق گرم و مرطوب ، استفاده از مصالحی که دارای جرم حرارتی کمی هستند و حرارت را در خود ذخیره نمی کنند بهتر است . زیرا از لحاظ اقلیمی ، مشکل اساسی گرمای بیش از حد است و ذخیره نمودن حرارت روز برای شب صحیح نمی باشد . به همین دلیل چوب بهترین نوع مصالح در این مناطق است ، زیرا چوب حرارت را به کندی انتقال می دهد و حرارت کسب شده در طی روز ، بر روی سطح چوب باقی می ماند و با وزش نسیم نسبتا خنک در شب ، چوب حرارت خود را از دست میدهد.

چندل برازجان


برچسب‌ها: چندل, چندل برازجان, شهر برازجان, دلیل استفاده چندل, آداب و رسوم برازجان

تاريخ : پنجشنبه هشتم آبان 1393 | 15:18 | نویسنده : شهروند برازجانی

آئین شروه در دشتستان

شروه یکی از اشکال موسیقی آوازی جنوب ایران مخصوصاً مناطق فارس، دشتستان و دشتی است. و آواز غمگینانه و سوزناکی است که در مایه ی دشتی که زیر مجموعه ی دستگاه شور است به صورت منفرد توسط شروه خوان اجرا می شود. شعر شروه دوبیتی است و تنها سازی که می تواند شروه را همراهی کند «نی» است. شواهدی در دست است که شروه نه تنها در دشتستان و استان بوشهر بلکه در اطراف کرمان و در همه ی نقاطی که فارسیان اصیل می زیسته اند و خصوصاً در سرزمین های کویری و خشک رواج داشته و دارد. موطن اصلی شروه مناطق دشتستان و دشتی است. در نقاط مختلف ایران شروه خوانی را به عنوان دشتستانی و آواز دشتستانی می شناسند و در بوشهر و دشتستان و دشتی و خوزستان شروه خوانی را «فایز خوانی» می گویند.
«معنی شروه»
شروه واژه ای است فارسی که ریشه در شرفه، شرفاک، شرفک، شرفانگ، شروک، چروک، چروه و چربه دارد، به معنی صدا، صدای پا و آواز. این کلمه یکی از واژه های فارسی دری است و در شعر شاعران پارسی گوی نیز در طول تاریخ شعر ایران بسیار دیده شده است.مخصوصا به صورت «شرفه» که به تنهایی به معنای صدای پا و آهنگ است.
«غم و اندوه در شروه»
نه تنها شروه و موسیقی آوازی جنوب ایران و دشتستان بلکه اصولاً موسیقی سنتی و کلاسیک ایران، با حزن و اندوه همراه است. در پاسخ به چرایی این موضوع مسیر تاریخی و اجتماعی ایران را باید عامل اساسی این حزن و اندوه دانست. قریب هزار و اندی سال است که از ترکتازی عرب می گذرد. عرب مهاجم و نامتمدنی که با موسیقی مخالف بود و از نواختن ساز و آواز جلوگیری می کرد و همچنین حملات تیمور و چنگیز بر ویرانی ها افزوده است. آنچه ایرانی در طول سالها ساخته فرو ریخته و آنچه آباد کرده به ویرانی دچار شده است. حماسه ها به مرثیه ها بدل شده و شادی ها به اندوه گراییده و جشن های ماهانه در زمان هخامنشیان و ساسانیان که در اوایل هرماه برپا می شده است به مجلس عزا و ماتم تبدیل شده است. آواز شروه بازتاب دردهایی است که یا از تعدی بیگانه بوده است و یا از بی تفاوتی و بی توجهی خودی نیست به این مناطق، شروه اندوه و دردمندی خواننده اش که بازتاب و منعکس کننده ی درد عموم مردم این سامان است را منعکس و آشکار می کند. پاره ای از مواقع شروه حکایت درد و یادآوری گذشته است که با آه و افسوس و ناله و اندوه همراه است مثل یاد گذشته، یاد رفیقان، عزیزان، شهیدان، یاد مجلس نشینان، یاد جوانی که بهاری بود و بگذشت و غیره....
ناگفته نماند که عوامل دیگری در پدید آمدن این نوع موسیقی در جنوب ایران تأثیر داشته است که می توان به بی مهری طبیعت اشاره کرد. آتش خورشید و طبیعت خشک و بارش شرجی شهرستان دشتستان و استان بوشهر هم از کرامتهای طبیعت محروم بوده و هستند و هم از مزایاهای اجتماعی و عنایت های مسئولین رده بالا بی بهره بوده اند و همه ی این عوامل می تواند به وجود آورنده ی عناصر غم و اندوه در موسیقی نواحی جنوبی استان بوشهر و دشتستان باشد.

نویسنده: ایوب کوهیان


برچسب‌ها: شروه چیست, معنی شروه, شروه, شهر برازجان, برازجان

تاريخ : سه شنبه پانزدهم مهر 1393 | 21:40 | نویسنده : شهروند برازجانی

جشن خاله شادونه در برازجان

جشن خاله شادونه در برازجان


برچسب‌ها: خاله شادونه در برازجان, شهر برازجان, برازجان, خاله شادونه

تاريخ : یکشنبه سیزدهم مهر 1393 | 21:4 | نویسنده : شهروند برازجانی

کتاب" بهشت عرفه " به تالیف فرشته قصاب برازجانی

بهشت عرفه


برچسب‌ها: کتاب بهشت عرفه, کتاب فرشته قصاب برازجانی, شهر برازجان, خاطرات مکه

تاريخ : شنبه دوازدهم مهر 1393 | 21:14 | نویسنده : شهروند برازجانی

 طنز پندک چال - از مجموعه طنز های دی زاغو برازجونی

منبع:http://borazjooncity.blogfa.com

برای بزرگ نمایی عکس و متن ، بر روی آن کلیک کنید

پندک چال


برچسب‌ها: طنز پندک چال

تاريخ : جمعه چهاردهم شهریور 1393 | 22:5 | نویسنده : شهروند برازجانی

حماسه ی لـرده  از محمد غلامی
____________
به نام ِ خداوندِ بی عیب و پــاک
نگهدار ِ بیدار ِ این آب و خــاک
خدایی که در سینه شور آفریـــد
کــُهِ « گیسکان » را چوطورآفریــــد
اگرطور شد نور ِ ذاتِ عــــــلیم
که زد آتش ِ عاشقـــی برکــــلیم
ولی « گیسکان » را چنان برفروخت
که از خشم بیگانگان را بسوخت

ادامه را در ادامه مطلب بخوانید


برچسب‌ها: شعر حماسه ی لرده از محمد غلامی, شهر برازجان, لرده, شعر استان بوشهر, بوشهر

ادامه مطلب
تاريخ : چهارشنبه دوازدهم شهریور 1393 | 13:57 | نویسنده : شهروند برازجانی

سخنان محمد جواد فخرایی پژوهشگر دشتستانی

 

سخنان محمد جواد فخرایی پژوهشگر دشتستان

 


برچسب‌ها: سخنان محمد جواد فخرایی پژوهشگر دشتستانی, شهر برازجان, محمد جواد فخرایی

تاريخ : یکشنبه نهم شهریور 1393 | 9:49 | نویسنده : شهروند برازجانی

گویش های شیرین محلی استان بوشهر


کلبوک = مارمولک
چپل = کثیف
لهوز= لاغر
لجمار = خیلی لاغر
پسین = بعد از ظهر
شو = شب
توری = صورت
قاره = داد زدن
زون = زبان
فده = حیاط
لیسه = یواش
کل کل = تکه تکه کردن
کلکی = شلوارک
گنار = دیونه
سَرا = حیاط
دی = مادر
بوها = پدر
دد = خواهر
کوکا = برادر
تتو = سوسک
او پیچک = حرف کوچک بزرگ کردن
سوا = فردا
چول = الوده
کیچه = کوچه
بالنگ = خیار سبز
مشتک = نوعی نان با شکر
گلی = گربه
آسک = آسیاب دستی
گوور = گوساله
ولات = محله
نقل پیرزن = پفیلا
لیر = لجن
دروشيدن = لرزيدن
سر رو ویسیدن = در یک ردیف ایستادن
ادوار = مرموز
بورم = ابرو
پینجه = انگشت
لونج = لب
کپ = دهان و فک
پخشه = مگس
موروک = پشه
گُنج = زنبور
کولوم = سنگ گلی
کنجیل = آرنج
سیلش کو = نگاهش کن
وری = بلندش ، پاشو
چاس = ناهار
شوم = برنج
کپر = کلبه
تاپو = ظرف خرما
ویسک = منتظر بمون
لیلون (نیلون) = پلاستیک
جومه = پیراهن
دیگ = دیروز
گت = بزرگ
یلا= زود باش
اوو = آب
پخمه = کم رو , خجالتی
تحل = تلخ , بدمزه
ششتن = شستن
پاك، پاكي= همه، همگي
پاتلون= شلوار مردانه
بي تُر= گم شده، مفقود الاثر
پا بُر= قطع رابطه
پاپسك= پا كشيدن روي خاك توسط طيور براي يافتن دانه
مرخ = مرغ
بادنگون = بادنجان
باکل = مغرور و پر افاده
تماته = گوجه
آلو = سیب زمینی
موری = مورچه
مُی = ماهی
پیل = پول
فِر = پرواز
مج=تخمه
لس=شل
اور=ابر
جیجه = جوجه
کُمتَر = کبوتر
اَفتو = آفتاب
خُمون=خودمان
هِنی = هنوز
وِر نده = پرتاب نکن
دوشنه = دیشب
بیلمش = بگذارمش
هول هولکی=عجله عجله ایی
بُکُ پات=بپوشش
بُنگ=صدازدن
مُنگه= نق زدن
قیت=قورت
رِکِه=لجبازی
سيَه = سايه
لار = تن،بدن


برچسب‌ها: فرهنگ لغات عامیانه, معنی واژگان محلی بوشهر, گویش محلی برازجان, شهر برازجان

تاريخ : جمعه هفتم شهریور 1393 | 16:22 | نویسنده : شهروند برازجانی

نام محلات برازجان از قدیم تاجدید

محله قلعه
محله خضر
محله منبع
محله تل جوهری
محله کلیجا
محله کوزه گری
محله آهنگران
محله نجاران
محله علی آباد
محله حسین آباد
محله اکبرآباد
محله بازپرسی
محله کمپانی
محله دره بردی
محله سازمانی
محله والفجر
محله رزمندگان
محله آزدگان
محله 28 هکتاری
محله 69 هکتاری
محله کارگران
محله فرهنگیان
محله فرهنگ شهر
محله پردیس
محله باغچه
محله نجف آباد
محله گرمسیری
محله دخانیات
محله الفتح
محله بهشتی
محله رجایی
محله بعثت
محله عباس آباد
محله محمدآباد
محله باقرآباد
محله شهیداسدی
محله دانشگاه پیام نور
محله کارخانه آردالزهرا
محله امیرآباد
محله كمال آباد

البته جدیدا به خیلی ازمحلات شهرک می گویند


برچسب‌ها: نام محلات برازجان از قدیم تاجدید, برازجان, شهر برازجان, محله های برازجان, محله قدیمی برازجان

تاريخ : پنجشنبه بیست و سوم مرداد 1393 | 7:30 | نویسنده : شهروند برازجانی

نِه مِلکیت لَچِه بو نِه رِفیقت بِچِه بو!!!


برچسب‌ها: ضرب المثل برازجانی, کنایات محلی برازجانی, برازجان, شهر برازجان

تاريخ : یکشنبه دوازدهم مرداد 1393 | 7:20 | نویسنده : شهروند برازجانی
سوال . معنی کلمه زیر چیست؟ 2نمره

مَقـُو


برچسب‌ها: سوال, شهر برازجان, کلمات محلی و اصیل برازجانی, برازجان

تاريخ : شنبه چهارم مرداد 1393 | 13:27 | نویسنده : شهروند برازجانی

دانلود دو طنز صوتی و کم حجم و زیبا به زبون محلی از دی زاغو برازجونی

دانلود طنز آدم کیلویی چند؟؟

دانلود طنز مهندس دی زاغو

متن این دو طنز را می توانید در ادامه مطلب بخوانید

دی زاغو

منبع : وبلاگ شهر برازجون


برچسب‌ها: دو طنز به زبان محلی از دی زاغو برازجونی

ادامه مطلب
تاريخ : دوشنبه شانزدهم تیر 1393 | 18:17 | نویسنده : شهروند برازجانی

یک عاشقانه قدیمی از خانم معصومه خدادادی

مو گُجیک بیقرار دشتسونم
عاشق ارده ی کنار باغسونم
تیرکمون روزگار دشمن پُی مو
تو زمین و اسمون نیسی دِجی مو
یاد دفعی که صدی یارمِ شنُفتم
مث بارون گروسُم و هیچ نگفتم
نشِسی ری نِک تُلی و ناله میکِ
دل سنگم به خدا مچاله میکِ
وَش گفتم می تو چته ایزا می خونی
بُک زدی جیگرُمِ بلا می خونی
گُو مو اینجو تهنیوم لینه ندارم
نمی دونی دس دل چینه ندارم
هیشکه نی پُی دل مو همسفر اوو
وُخراوه ی دل مو با خور اوو
مو اُوار بُهرسی شو مشکلونم
دستِ گرند بکُو و بند جونم
بیو تا فر بکنیم بریم بالاسون
یه خونه ی بنا کنیم پُی عطر ریحون
دَس کردم تو اسمون چیش مه بَسُم
گل نار خندسُم ورش نشَسُم
بَق بَرق چیشلُم دلشِ کلو کِ
سَر که خَش باوینک شالومِ بو کِ
چیش کِ پیدُم رُوِلِ دامنُمِ دی
تُندِ تُند پُی نفسش تا می تِرِس چی
دلِ مو مث دُول چَه دسُم وِل اوی
پِسُ پام نفَهمیدُه غَِرقِ شل اوی
وَش گُفتم هیچی نگو دلُم میسوزه
بیو ور هم بشسنیم عمر دو روزه
وُ خورنگ خوندنت گَرده ی تِش ایموم
تو بلازهِ میکشی مو بِلتش ایموم
شُو سیَه مِرزنگلت خونه نمیخام
مینُمِ پَل میکنم شونه نمیخام
خونه شو کِپَر کنی مو یارت ایموم
زمسون و شو سحر کِنارت ایموم
ای میخی که پُی دِلِت همسفر اووم
وُ خراوه ی دل تو با خور اووم
دستِ بیل تو دسلُم همجو بمونیم
شو سیه کِنار و مُخ سی هم بخونیم
مَغرووَل تا خَش کنیم شُکر خدامون
کِه نکردِ تیرکمون وِ هَم جدامون

آذرماه 1383


برچسب‌ها: یک عاشقانه قدیمی از معصومه خدادادی, معصومه خدادادی, شهر برازجان, برازجان

تاريخ : پنجشنبه دوازدهم تیر 1393 | 1:56 | نویسنده : شهروند برازجانی

ترول آرزوی برازجانی

ترول آرزوی برازجانی


برچسب‌ها: ترول آرزوی برازجان, شهر برازجان, ترول برازجانی

تاريخ : سه شنبه بیست و هفتم خرداد 1393 | 13:34 | نویسنده : شهروند برازجانی

کتاب "برازجان سرزمین آفتاب بامدادان" به تالیف دکتر عبدالرسول خیراندیش

برازجان سرزمین آفتاب بامدادان


برچسب‌ها: برازجان سرزمین آفتاب بامدادان, کتاب دکتر عبدالرسول خیراندیش, شهر برازجان

تاريخ : پنجشنبه پانزدهم خرداد 1393 | 21:5 | نویسنده : شهروند برازجانی
کنسرت بزرگ موسیقی مرتضی پاشایی به مناسبت میلاد با سعادت منجی عالم بشریت حضرت مهدی موعود در جمعه23 خرداد در سالن ورزشی هلال احمر برازجان برگزار می شود.کنسرت مرتضی پاشایی در برازجان

علاقه مندان جهت دریافت بلیط می توانند با مراجعه به وب سایت: www.iranconcert.com بلیط خود را تهیه نمایند.

همچنین تهیه برخی بلیط ها از طریق مکان های ذیل نیز قابل خرید می باشد:

1- بوشهر- میدان امام خمینی - ابتدای خ فرودگاه کافی نت رسپینا

2- برازجان - میدان فردوسی.آرایشی وبهداشتی لیان

3- برازجان - میدان بیمارستان - روبروی داروخانه دکتر غریبی - کافی نت مرکزی برازجان

آدرس : بوشهر - بُرازجان - خيابان آزادگان جنب دانشگاه آزاد اسلامي - سالن ورزشي هلال احمر بُرازجان


برچسب‌ها: کنسرت مرتضی پاشایی در برازجان, کنسرت مرتضی پاشایی 23 خرداد برازجان, شهر برازجان

تاريخ : سه شنبه سیزدهم خرداد 1393 | 9:52 | نویسنده : شهروند برازجانی

سمبوسه

شاعر:معماری برازجانی

پسین تنگی دلم سمبوسه می خواس
نه میل نون میکه نه کاکل و ماس

زدم صحرا که کام کم برآرم
پدر از جیومو از خوم درآرم

سر دکه عجب شوری به پا بی
گمون کردم طرف داره کبابی

جوونل یک و یک سر توی تینک
و مو گفتن برو ته صف تو اینک

منم لنجم یه ور رفتم ته صف
یه هل گشنه یه هل وامونده تو کف

.

.

.

ادامه را در ادامه مطلب بخوانید


برچسب‌ها: شعر سمبوسه, شهر برازجان, معماری برازجانی, اشعار محلی برازجانی

ادامه مطلب
تاريخ : دوشنبه دوازدهم خرداد 1393 | 18:30 | نویسنده : شهروند برازجانی
کتاب امثال سائره در قرآن به تالیف حاج سید محمود محمدی برازجانی از نویسندگان برازجانی می باشد.

امثال سائره در قرآن


برچسب‌ها: کتاب امثال سائره در قرآن, حاج سید محمود محمدی برازجانی, شهر برازجان

تاريخ : دوشنبه دوازدهم خرداد 1393 | 18:28 | نویسنده : شهروند برازجانی
کتاب جلوه ای از علی (ع) به تالیف حاج سید محمود محمدی برازجانی از نویسندگان برازجانی می باشد.

جلوه ای از علی


برچسب‌ها: کتاب جلوه ای از علی, حاج سید محمود محمدی برازجانی, شهر برازجان

تاريخ : دوشنبه دوازدهم خرداد 1393 | 18:18 | نویسنده : شهروند برازجانی
کتاب سلطان عاشقان (حماسه حسینی) به تالیف حاج سید محمود محمدی برازجانی از نویسندگان برازجانی می باشد.

سلطان عاشقان


برچسب‌ها: کتاب سلطان عاشقان, حاج سید محمود محمدی برازجانی, شهر برازجان

تاريخ : دوشنبه دوازدهم خرداد 1393 | 10:27 | نویسنده : شهروند برازجانی

تغییـــــر نمــــوده اســـت آواز دلـــــــم

شور اســـت که می تراود از ساز دلـم

این حال چه حالی ست؟گمانم امشب

بوشهر به مشـهد اســـت پرواز دلــــم

اصغر اکبری


برچسب‌ها: اصغر اکبری, شهر برازجان, aiv fvhc[hk, borazjan

تاريخ : یکشنبه چهارم خرداد 1393 | 14:24 | نویسنده : شهروند برازجانی
کتاب "دلاوران دشتستانی" به تالیف آقای اسماعیل شهرسبزی می باشد که از انتشارات نوید شیراز است و این کتاب تاریخی ، از تاریخ " برازجان کوره قباد ساسانی " تا "شهادت میرزا محمد خان برازجانی " را به طور مفصل توضیح داده است و کتابی بسیار مفید و مرجع و نیازمند کتابخانه هر دشتستانی می باشد.

دلاوران دشتستانی


برچسب‌ها: دلاوران دشتستانی, اسماعیل شهرسبزی, شهر برازجان, کتاب غضنفرالسلطنه, کتاب تاریخی برازجان

تاريخ : شنبه سوم خرداد 1393 | 16:16 | نویسنده : شهروند برازجانی

آدم چهل تا کُم داشتوو یکیشه شُر بده


برچسب‌ها: ضرب المثل و کنایات محلی برازجانی, برازجان, شهر برازجان

تاريخ : جمعه دوم خرداد 1393 | 16:12 | نویسنده : شهروند برازجانی

ترانه دختر حوا


شاعر: خانم معصومه خدادادی


صدی تُپ تُپ تُپ پُی رود جونیم
بیو تا شاد بیای ا ی زور زونیم
چقه کفشت قشنگه جلدی رو کُ
تا تی تی تی بُکُ هی دلم اُو کُ
یواشتر رو بکُ آخی نبفتی
نشسی ری سه چرخت وم چه گفتی؟
جی جی چاچو دَدی هِن هِن سواری
ایقه اُشتو نکُ ویمی تو واری
چیشت بسه خوی دل کِرده میلت
وری غرقم بکُ شو موج سیلت
وریسا تا بشورم دَس وُ توریت
تو بیل تا ماچ کنم پینجه ی بلوریت
کمو جاکیتتِ می خی کنی بَر
اشاره سیم کنی، مامانی دَر دَر
جیگر گوشه ام وری سیم مُنگِ مُنگ کُ
بگرد دیندی بوات تو خونه بُنگ کُ
خدایا شگر بهرت زون گُشیده
وُ نِک پینجم مزه ی ماس چشیده
بیو خُتِ چپل کُ دس کُ تو ماس
بکش ری دامنُم هر رو سرِ چاس
چقه خندت قشنگه می گُلِ نار
موقی که سیت کِر اِیمُم پشتِ دیوار
می گم پِخ هه هِه هِه هِر هِر می خندی
تو جونم رِه غم و درد میندی
دو تا چالِ لُپِت قندون قندِ
سفیدُ نرم شیرین، حبی چندِ
بگردُم دور قد بالی کوچیکت
همو چی خَردِنِ گرده ی گوجیکِت
مو قروون دوتا چیشت که نازِ
مثِ چیشل بوات پر رمز و رازِ
مو دی تُم دی بلاگردونت آووم
نفس تا می کشی قروونت آووم
ایه خاری برِ تو پینجه ی پات
می گیرُم تُ می میرم مو سر جات
سه چرخَت بهزِ یا کول خُم آوی
بگی دسمِ تو کیچه گُم نواوی
مونِ بیشتر می خی جون یا بواتِ
عسل ری لوتِ یا بَلکَم نواتِ
سرت ماچ می کنم تا تو کفِ پات
بشی ری پام که تو قَلوِ مونِ جات
نِش جونت بوِ شیرُم حلالت
بگردم دور تال تالِ گُلالت
لا لا لا لا لالا ای باغسونم
گُت آوی جلدی خُم زن سیت بسونُم
مو لا لات می کنم بونه نگیری
موقی مرگم بیی چیشم بگیری
لا لا لا لا نخوس دنیا دو روزِ
خدایا هیچ دلِ دی نی نسوزهِ
دعا سیت می کنُم دی تا گُت آوی
همیشه نوکر و آغی خُت آوی
خدا رودِ مونِ جلدی بکُ گُت
عزیز جونمه دادم دسِ خُت


برچسب‌ها: ترانه دختر حوا از خانم خدادادی, معصومه خدادادی, شهر برازجان, برازجان

تاريخ : پنجشنبه یکم خرداد 1393 | 16:10 | نویسنده : شهروند برازجانی

وت نمیگن کو شیر گاته وت میگن کو گوور گاته

به تو نمیگویند شیر گاوت کجاست بلکه به تو میگویند بچه گاوت کجاست

کاربرد : منظور نتیجه کار است


برچسب‌ها: شهر برازجان, ضرب المثل و کنایات محلی برازجانی

تاريخ : دوشنبه بیست و نهم اردیبهشت 1393 | 16:5 | نویسنده : شهروند برازجانی

نمونه ای از لالایی یک زن دلسوخته ی جنوبی :

لا لا لا لا بخواب رودِ قشنگمُ
گل نازُم، رفیق ِ روز تنگمُ
لا لا لا لا بخواب کفتر چاهیم
بخواب تا مُو بمونه رو سیاهیم
لالالالا که دنیای جای جنگه
دعا کن پای بدبختی بِلنگه
لالالالا پَسینُم شُو نِوِیمو
شُو آویدِه دیه اَفتُو نِوِیمو
لالالالا گلم دنـیا غریبه
خدایا رود جونیم بی نصیبه
لالالالا چراغ خونه ی مُو
لالالالا گل کاشونه ی مُو
نَری تاریک واوُو آسمونُم
که خُوم آواره یِ دور و زمونُم
لالالالا گل بی خار بودی
خوتمَ غم، وُ خوتمَ غمخوار بودی
لالالالا بخون فایز برایُم
بخون شروه، بخون حافظ برایُم
"بگو والله گل فایز شده زرد
مگر باد خزون بر او اثر کرد"
بگو فایز بیو پِی هم بنالیم
تو می دونی خرابیم وُ چه حالیم
لالالالا عزیز دردونه ی مُو
لالالالا دِل دیوونه ی مُو
بیو فایز بخون بیتی برایُم
گلم رفته وُ مو بی همصِدایُم
گلُم وقت ِ پسین گُاهی سفر کرد
دلُم خوش زار بی؛ او زارتر کرد
لالالالا دلُم درمون نـِویمو
کبوتر؛ شعر دشتی نون نویمو
بخواب آروم جونم ؛ ناز ِ دختر
بخواب تا مُو بمونُم چشم بر در
مُو از چِش انتظاری کوره چیشم
بخواب شاید به خواب آیی تو پیشم
خدا! می خواستُم تاجِ سِرُم بو
عزیزُم ؛ همزبونُم همسرُم بو
تو سی چه یار جونیمه گرفتی؟!
همه عمرِ جونیمه گرفتی
مُو می خواسُم که سیش حافظ بُخونُم
تو شعر دشتیه دادی نشونُم
لالالالا گل تبدار جونیم
لالالالا همه عمر و جوونیم
لالالالا گل غمخونه ی سرد
لالالالا خدایا دردُ وا درد
خزون آتش زدی بر ریشه مُو
خزون سنگی شدی تو شییشه مو
خزون آتش زدی بر دودمونم
خزون دیگه چه می خواهی وُ جونم
خزون می مو چکارت کرده بیدُم
مو پِی رودُم بهارت کرده بیدم
می خوام بَعزی فقط فایز بخونُم
" بریزه پوس ؛ بمونه استخونم "

 


برچسب‌ها: برازجان, شهر برازجان, نمونه ای از لالایی یک زن دلسوخته ی جنوبی

  • دانلود فیلم
  • قالب وبلاگ